54. That's now way to ... ~그렇게/그런식으로 하면 안되요
잘못되었다고 지적하거나, 비난 할 때 사용할 수 있는 표현
A. I think you're annoying. (너 때문에 짜증나)
B. That's no way to talk to a friend (친구한테 그렇게 말하면 안돼지)
A. But we are not friends (하지만 우린 친구가 아닌데)
B. Behave yourself. You shoud treat others with respect. (행동 조심해, 상대를 존중해야지)
- 그렇게 작별을 고하면 안돼요 That's no way to say goodbye.
- 그렇게 개에게 먹이를 주면 안돼요 That's no way to feed the dogs.
- 낯선 사람과 그렇게 대화를 시작하면 안되요 That's no way to start conversation with a stranger
55. Just let me... ~좀 할게요
A. Are you ready to enjoy watching the movie? (영화 즐길 준비 됐나?)
B. Not yet, Just let me check on the baby first. (아직 안됐어 아기를 좀 확인 해 볼게)
A. She's sleeping, isn't she? (자고 있지 않아?)
B. Yes, I think she still is. but I want to double check on her (맞아 아직 그럴거라 생각해, 하지만 다시 확인해 보고 싶어)
- 나중에 좀 알려줘 Just let me know later
- 그걸 내뜻대로 끝내게 좀 해줘요 Just let me get it done my own way
- 무슨일이 벌어지고 있는지 좀 확인 할게요 Just let me check out what's going on.
56 Let me check... 확인 좀 해볼게요
A. We are going to the beach (우리 해변에 갈거야)
B. How exciting! Let me check today's weather (신난다! 오늘의 날씨를 확인해볼게)
A. You don't have to. I heard it was supposed to be sunny. (그럴 필요 없어. 화창할것이라고 들었어)
B. That'll be perfect. (완벽한데)
- 내 일정을 확인해볼게요 Let me check my schedule
- 맛이 어떤지 확인해볼게요 Let me check what it tastes like.
- 내 이메일에 대한 그의 답장을 확인해볼게요 Let me check his reply to my email.