오늘 필사는 몇가지 패턴 표현들을 정리 해 본다.
42. Would you like to...? ~하시겠어요?
Would가 공손함을 나타내므로, 상대방의 의사를 묻는 표현으로 주로 사용.
A: Would you like to go surfing? (서핑하러 가실래요?)
B: Yes, I would. You know how to surf? (네, 서핑할줄 아나요?)
A: Sure, I've been surfing since I was five. (그럼요 5살때 부터 서핑을 했어요)
B: That's a great deal (굉장하네요)
- 드라이브 가시겠어요? Would you like to drive?
- 자리를 바꾸시겠어요? Would you like to change your seat
- 당신의 아이들과 계시겠어요? Would you like to stay with your kids
43. How would you like...? 어떻게 해드릴까요?
주로 음식점에서 요리를 어떻게 할지에 대한 방식이나, 상점에서 결제 방식 등에 사용하는 표현임.
A. How would you like your egg, sir? (달걀 요리 어떻게 해 드릴까요? 손님?)
B. I'd like to have them sunny side up on toast (달걀은 한쪽만 익혀 토스트 위에 얹혀 주세요)
A. Okay, Anything to drink? (알겠습니다. 음료수는 필요하지 않으세요?)
B. Let me have a glass of warm milk, please (따듯한 우유 한잔 부탁해요)
- 스테이크는 어떻게 구워드릴까요? How would you like your steak?
- 침대는 어떻게 해드릴까요? How would you like your bed made?
- 감자 요리는 어떻게 해드릴까요? How would you like your photato cooked?
44. What would you like to..? 무엇을 하고 싶어요?
손님이나 고객에게 사용하여, 상대방의 의향을 물어 볼때 사용
A. Winter Vacation is just around the corner ( 겨울 휴가가 바로 코앞이야)
B. Right, What would you like to do this winter vacation? (그래, 넌 이번 겨울 휴가 때 무엇을 하고 싶니?)
A. I am going for leave for Florida for a vacation with Derek (Derek과 플로리다로 휴가를 떠날거야)
B. Oh, I envy you. Have a good time. (부럽다. 즐거운 시간 보내)
- 무엇을 마시고 싶어? What would you like to drink?
- 당신의 아기에게 무엇을 주고 싶어요? What would you like to give to your baby?
- 영화관에서 무엇을 보고 싶어요? What would you like to see at the movie theater?
45. Where woudl you like to...? 어디로 ~ 하고 싶어요?
상대방이 가기를 원하는 지역이나, 무언가를 하기 위해 필요한 특정 장소나 위치를 묻는 표현
A. Where would you like to go on vacation? (어디로 휴가 가고 싶니?)
B. I'd like to go to an Island like Hawaii ( 하와이 같은 섬으로 가고 싶어)
A. Any special reason? (특별한 이유라도 있니?)
B. I'd like to walk on the beach enjoying the breeze. (산들 바람을 맞으며 해변을 걷고 싶어)
- 어디서 외식 하고 싶어요? Where would you like to go to eat out?
- 이 야자나무를 어디에 심고 싶어요? Where would you like to plant this palm tree?
- 대학 졸업 후 어디서 살고 싶어요? Where would you like to live after university?
