반응형
73. I am sorry if... ~ 라면 죄송해요
A. Why are you packing you things? 왜 짐을 싸는거지?
B. I quit my job today 나 오늘 회사 그만둬
A. What? that's news to me 뭐라고? 금시초문인데
B. I am sorry if this comes as a suprise 놀라게 했다면 미안해
- 그 안내인이 당신을 잘못 인도 했다면 죄송해요 I am sorry if the guide misled you.
- 당신을 혼란스럽게 했다면 죄송해요 I am sorry if I made you confused.
- 당신에게 관심을 보이지 않았다면 죄송해요 I am sorry if I didn't care about you.
74. I'm sorry to say that... ~말씀을 드리게 되어 죄송해요
A. Did you read through my report? 내 보고서는 꼼꼼히 읽었니?
B. Yes. I did. 응 그랬어
A. What did you think of it? 어떻게 생각해?
B. I'm sorry to say that it's not clear 내용이 분명하지 않다는 말을 하게 되서 미안해
- 그것이 품절 됐다는 말슴을 드리게 되서 죄송해요 I am sorry to say that it's out of stock.
- 당신이 기억이 안난다는 말씀을 드리게 되서 죄송해요 I am sorry to say that I don't remeber you.
- 그분이 어젯밤에 돌아가셨다는 말씀을 드리게 되어 죄송해요 I am sorry to say that he passed away last night.
75. I' m sorry to hear that.. ~라니 유감이네요
A. Have you heard about Mary? 메리 소식 들은적 있니?
B. Yes. I heard that she has stomach cancer 응 그녀가 위암에 걸렸다고 들었어
A. I am sorry to hear that she is not well 그녀의 몸상태가 안좋다니 안타까워
B. I think we'd better visit her soon 조만간 우리가 병문안 가는게 좋을 것 같아
- 내가 환영 받지 못하다니 유감이에요 I am sorry hear that I am not welcomed
- 당신이 내제안을 거절했다니 유감이에요 I'm sorry to hear that you rejected my proposal.
- 당신이 교통 사고를 당했다니 안타깝네요 I'm sorry to hear that you got into a traffic accident.
반응형
